Printed from IMC Sverige : http://sweden.indymedia.org/
IMC Independent Media Center
Themes

Languages

Assignments
Indymedia Translations Project
Media Centers

www.indymedia.org

africa
ambazonia
canarias
nigeria
south africa

canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

east asia
japan
qc

europe
alacant
andorra
antwerpen
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

latin america
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
sonora
tijuana
uruguay
valparaiso

oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
darwin
jakarta
manila
melbourne
perth
sydney

south asia
india
mumbai

united states
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

west asia
beirut
israel
palestine

[process]
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer

[projects]
print
radio
satellite tv
video

[regions]
oceania

united states

[topics]
biotech

This site
made manifest by
dadaIMC software

Comment on this article | View comments | Email this Feature
News :: Internationella relationer
Massaker i Oaxaca när polisen försöker avhysa lärarna från stadens centrala torg. Current rating: 1
15 Jun 2006
Vissa uppgifter talar om 20 döda och hundatals försvunna och sårade. Det finns beskrivningar om hur poliser tillhörande 6 olika poliskårer bombarderade folkmassan med tårgas från helikoptrar och hur lärarna attackerades på marken. Hundratals fångar, många av dessa med livshotande skador, transporterades sedan till väntande herkules flygplan för att flygas bort från delstaten till okända mål.
Fem helikoptrar, 15 lastbilar och 4000 poliser, tillhörande flera olika poliskårer, attackerade under torsdagsmorgonen lärarna som sedan en månad ockuperar Zocalo, Oaxacas centrala torg mittemot gubernörpalatset.

De protesterar för att förbättra lärarnas arbetsvillkor. I Oaxaca, Chiapas och Yucatan har basfackliga grupper inom lärarfacket lyckats ta över sina egna fackföreningar och för sedan flera år tillbaka en offensiv kamp mot nedskärningarna i skolbudgeten som resulterar i lägre löner, sämre arbetsvillkor och segregation i skolorna.

I Oaxaca, en delstat i södra Mexico som befolkas huvudsakligen av ursprungsbefolkningen har protesterna också riktat sig mot delstatens egen diktator: priisten Ulises Ruiz.

Polisattacken förbereddes med en intensiv mediakampanj där den etablerade massmedian spred en förljugen bild av lärarna som om de vore beväpnade huliganger. Samma procedur, som inleds av en desinformationskampanj från massmedia och sedan efterföljs av brutal repression med flera döda, torterade och försvunna aktivister, har tidigare iscensatts i San Blas Atempa (också i Oaxaca) och mot San Salvador Atenco, utanför Mexico city.

Polisattacken var ustuderat brutal och hänsynslös. Polisen körde in i den sovande folkmassan tidigt på onsdagsmorgonen och många människor, minst tre av dessa små barn som sov hos sina föräldrar, dödades av de attackerande poliserna som använde skarp ammunition och i många fall slog ihjäl människor. En man förblödde när hans öga revs bort under misshandeln. Från luften bombarderades folkmassan med tårgas från polisens helikoptrar. En gravid kvinna misshandlades tills hon blev livshotande skadad och barnet avled. Det finns många rapporter om våldtäkter

Enlig flera samstämmiga uppgifter lastades kropparna av döda, sårade och tillfångatagna i lasbilar och transporterades till flyplatsen där de sedan överfördes till väntande Herkulesplan för transport mot okända mål.

Under 70-80 talet användes Herculesplan i flertalet latinamerikanska länder för att försla bort fångar som dödades genom att, från hög höjd kastas i havet.

Trots den brutala repressionen har lärana fått stöd från andra arbetare och stora grupper av arbetare från andra delar av Oaxaca och Mexico är nu på väg till Oaxaca för att stödja lärarna i deras kamp. Torsdagsmorgonen, svensk tid, uppges lärarna och stödjande grupper av arbetare ha återtagit kontrollen över centrala torget och större sammanstötningar förväntas under tordagen

Zapatisterna har utgett följande kommuniké:

Till alla anhängare till ”Den sjätte” och ”Den andra kampanjen”

EZLN har fått följande bekräftad information:

1.- Oaxaca poliser har idag 04:30 attackerat den stillastående demonstrationen som lärarna bedriver för bättre arbetsvillkor och mot den auktoritära regimen Ulises Ruiz.

2.- Under attacken som akommpanjerades av tårgas lanserade från helikoptrar, förstördes Radio Plantons utrustning. Radio Planton är en alternativ radio som drivs av våra kamrater i Red Oaxaqueña Zapatista (ROZ). Man vet att det finns många tillfångatagna, sårade och försvunna.

3.- Vid den här tiden (onsdagen 12:00 lokal tid) bekräftas att lärarna återtagit torget och att polisen förberedder sig för en ny attack.

EZLN kallar alla sympatisörer på nationell och internationell nivå att FÖRDÖMMA DENNA NYA EXEMPEL PÅ STATLIG REPRESSION med uttalande och demonstrationer och...

.- Att misstro den information som massmedia sprider om dessa händelser.

.- Att lyssna noga på den information som lärarna ger tillkänna och till våra alternativa media.

.- Att hålla beredskap för de aktioner som föreslås av våra kamrater i la Otra Oaxaca och lärarnas fackliga organisationer

För EZLN:s sjätte kommitté.

Subcomandante Insurgente Marcos.
México, Den 14 Juni 2006.

This work is in the public domain.
Add a quick comment
Title
Your name Your email

Comment

Text Format
To add more detailed comments, or to upload files, see the full comment form.

Comments

Re: Massaker i Oaxaca när polisen försöker avhysa lärarna från stadens centrala torg.
Current rating: 1
17 Jun 2006
Oklar situationen i Oaxaca.
Efter de första rapporter som talade om 20-tal döda, dussintals försvunna och många hundra sårade har andra observatörer, inklussive den till lärarfacket vänligt inställt tidning La Jornada gett en mer nyanserad bild.

Enligt Octavio Velez Ascencio och Enrique Mendez, utsända för La Jornada är antalet döda högst fyra och de är ännu inte bekräftade.

Ca 40 000 lärare tilhörande den militanta sektion 22 i Nationella utbildningssyndikatet (SNTE) ockuperade och belägrade Zocalo, det centrala torget i Oaxaca, sedan tre veckor när Oaxacas delstatsregering, tidigt på torsdagsmorgonen, skickade polisen för att avhysa dem. Lärarna, som förutom Zocalo även ockuperade den egna fackföreningens byggnad och 56 gator i centrala Oaxaca, gjorde våldsamt motstånd.

Samstämmiga uppgifter finns över polisens brutalitet, men enligt dessa journalister från La Jornada var antalet sårade 92 inklussive ett antal skadade poliser och inga bekräftade uppgifter finns över dödsfall förutom fostret hos en gravid kvinna som fick missfall på grund av tårgasförgiftning.

Fyra poliskårer från Oaxaca inledde operationen men hade, efter 8 timmar, inte lyckats avhysa lärarna från Zocalo. Polisen kom in i Radio Planton som sände från Utbildningssindikatets lokaler och slog sönder utrustningen. Polisen kom även in i Lärarnas eget hotel: Hotell Magisterio, och tillfångatog mängder av aktivister. Sedan, via massmedia, påstod angriparna att de hade hittat stora mängder vapen, främst automatgevär av typen AK 47 och granater i byggnaden.

Sedan kom det fyra Hercules plan med federalpoliser för att förstärka repressionen i Oaxaca, men dessa hade, enligt dessa utsända från La Jornada, inte använts för att forsla bort några fångar eller kroppar.

Den våldsamma attacken gjorde att lärana till en början flydde från torget. Men efter en tid återsamlades dem och konfronterade polisen med stenar och andra tillhygge och lyckades inte bara återta Zocalon utan även tillfångata polischefen Margarito Lopez och sju andra poliser. Dessa användes under fredagen som gisslan och utbytes mot 56 tillfångatagna lärare. Lärarna erövrade över ett antal bussar som användes som barrikader och för att tränga igenom polislinjerna. Vid 9 tiden hade lärarna lyckat inriga och jaga bort polisen från Zocalon. Även två civilspanare Javier López López och Gerardo Ballinas Mayez som kastade tårgas från en närbeläggen hotell tillfångatogs av lärana.

Delstatsregeringen utlyste undantagstillstånd och utegångsförbud

Det är förvånande hur försiktigt journalisterna från La Jornada beskriver händelseförloppet och försöker ge en neutral bild av händelseförloppet. De uppenbara lögnerna om lärarnas kopplingar till gerillagruppen EPR eller förekomsten av vapen i fackföreningens lokaler återges som påstående med samma grad av kredibilitet som förekomsten av döda efter sammanstöttningen. En av anledningarna till denna försiktighet kan grunda sig i La Jornadas koppling till PRD, vars kandidat profilerar sig som vinnare i de nära förestående valen. Sektion 22 i Utbildningssyndikatet har beslutat att bojkotta valen och har i flera uppmärksamade aktioner bränt röstlådor och valsedlar.

La Jornadas beskrivning kontrasterar mot läranas egna sändningar via radio Planton, som kl. 5:00 på morgonen gav en målande beskrivning av avhyssningen. Innan radion till slut tystnade och utrustningen slogs sönder hann man höra ”Güero” Castellanos säga ”Nu hör man bomber, vårt folk massakreras utanför. Kvinnor och barn dödas av de attackerande poliserna som skjuter tårgas från helikoptrar” ”Nu kommer de in i byggnaden” Fackföreningens representant Enrique Rueda Pacheco kallade till att ”Organisera motståndet mot repressionen och konfrontera denna attack med kall huvud och brinnande hjärta. Vi kommer att försvara denna plats så som vi har gjort under 26 år av kamp”.

I en situation där hela massmedia har helt och hållet anamat polisens och delstatsregeringens förljugna bild, kunde man förvänta sig att La Jornada gav större utrymme till läranas version...